Anmelden
Ausgabe von 20:00 CETSonntag, 9. August 2026
320 Quellen · 17 Sprachen26 Briefings heute
Mittwoch, 6. Mai 2026

Arsenal kehrt nach 20 Jahren ins Champions-League-Finale zurück – Saka entscheidet Halbfinale gegen Atlético Madrid

Dank eines Tores von Bukayo Saka kurz vor der Pause besiegt Arsenal Atlético Madrid mit 1:0 und steht erstmals seit 2006 wieder im Endspiel der Königsklasse. Der Gegner wird zwischen Bayern München und Paris Saint-Germain ermittelt.

Zwanzig Jahre nach der ersten und bislang einzigen Finalteilnahme hat der FC Arsenal wieder die Bühne des europäischen Spitzenfußballs erreicht. Durch ein 1:0 (1:0) im Halbfinalrückspiel gegen Atlético Madrid sicherten sich die Londoner am Dienstagabend im Emirates Stadium den Einzug ins Endspiel der Champions League. Das goldene Tor erzielte Kapitän Bukayo Saka in der 44. Minute, als er einen abgewehrten Schuss von Leandro Trossard aus kurzer Distanz über die Linie drückte. Nach dem 1:1 im Hinspiel in Madrid reichte den Gunners dieser knappe Vorsprung, um sich mit einem Gesamtergebnis von 2:1 gegen die disziplinierte spanische Mannschaft durchzusetzen.

Der Triumph ist das vorläufige Ergebnis einer beharrlichen defensiven Stabilität. Arsenal hat in dieser Saison in der Champions League erst sechs Gegentore kassiert und in den drei K.o.-Runden zu Hause keinen Treffer zugelassen. Der deutsche Nationalspieler Kai Havertz, der wegen einer Muskelverletzung nicht eingesetzt werden konnte, verfolgte das Geschehen von der Bank aus – ein Ausfall, der die Tiefe des Kaders unterstreicht, die Mikel Arteta aufgebaut hat. Aus Madrider Sicht überwog hingegen die Frustration über verpasste Chancen. Trainer Diego Simeone, der in seiner 15-jährigen Amtszeit zum dritten Mal den Einzug ins Finale verpasste, zeigte sich nach der Partie zwar „in Frieden“ mit der Leistung seiner Mannschaft, doch die mangelnde Durchschlagskraft im Abschluss – insbesondere die vergebenen Großchancen von Alexander Sörloth in der Schlussphase – sowie zwei nicht gegebene Strafstöße sorgten für anhaltende Diskussionen.

Die Bedeutung dieses Erfolgs reicht über den reinen Finaleinzug hinaus. Arsenal führt die Premier League mit drei Spielen Vorsprung an und steht nach dem Unentschieden von Manchester City gegen Everton am Montag vor der historischen Chance auf das erste Double seit 2002. Aus Londoner Perspektive ist der Weg nach Budapest – wo am 30. Mai im Puskás-Stadion gespielt wird – die Krönung einer Saison, die unter dem Zeichen des Aufbruchs steht. Thierry Henry, der die Gunners 2006 im Finale von Paris verlor, sprach von einem „völlig anderen Niveau“ im Vergleich zur legendären „Invincibles“-Mannschaft. Für den deutschsprachigen Raum ist die Konstellation besonders reizvoll: Sollte Bayern München am Mittwoch nach der 4:5-Hinspielniederlage gegen Titelverteidiger Paris Saint-Germain das Blatt noch wenden, stünde ein Endspiel zwischen dem englischen Meister und dem deutschen Rekordmeister bevor – eine Neuauflage des dramatischen Viertelfinales von 2024, die in München und Wien gleichermaßen verfolgt würde. Die kommenden Tage werden zeigen, ob sich für Arsenal der Traum von der ersten „Orejona“ erfüllt oder ob ein deutsches Team die europäische Krone erobert.

Aktuell
Perseiden-Peak in der Nacht zum 13. August – Neumond begünstigt Beobachtung·Huthi-Großangriff auf Mocha: Tote und schwere Schäden am Hafen·Bank Indonesia öffnet Portal für Nachwuchs-Assistenten – Bewerbung bis August·Ex-Revolutionsgardist Rezaei übernimmt Irans Sicherheitsrat — Trump setzt auf wirtschaftlichen Druck·Italien mit Staffel-Weltrekord und Goldregen bei U20-WM in Eugene·Israels Wahl im Oktober 2026 wird zur Richtungsentscheidung über den Staatscharakter·Eredivisie-Auftakt: Ajax gewinnt in Zwolle, Feyenoord siegt im Derby·Nach tagelanger Flucht: Arjun Ayanki in Kannur festgenommen·Perseiden-Peak in der Nacht zum 13. August – Neumond begünstigt Beobachtung·Huthi-Großangriff auf Mocha: Tote und schwere Schäden am Hafen·Bank Indonesia öffnet Portal für Nachwuchs-Assistenten – Bewerbung bis August·Ex-Revolutionsgardist Rezaei übernimmt Irans Sicherheitsrat — Trump setzt auf wirtschaftlichen Druck·Italien mit Staffel-Weltrekord und Goldregen bei U20-WM in Eugene·Israels Wahl im Oktober 2026 wird zur Richtungsentscheidung über den Staatscharakter·Eredivisie-Auftakt: Ajax gewinnt in Zwolle, Feyenoord siegt im Derby·Nach tagelanger Flucht: Arjun Ayanki in Kannur festgenommen·
Akt. 09:5011 Sprachen · 43 Quellen
43 Quellen|11 Sprachen|3 Min. Lesezeit
Mittwoch, 6. Mai 2026

Arsenal kehrt nach 20 Jahren ins Champions-League-Finale zurück – Saka entscheidet Halbfinale gegen Atlético Madrid

Dank eines Tores von Bukayo Saka kurz vor der Pause besiegt Arsenal Atlético Madrid mit 1:0 und steht erstmals seit 2006 wieder im Endspiel der Königsklasse. Der Gegner wird zwischen Bayern München und Paris Saint-Germain ermittelt.

Zwanzig Jahre nach der ersten und bislang einzigen Finalteilnahme hat der FC Arsenal wieder die Bühne des europäischen Spitzenfußballs erreicht. Durch ein 1:0 (1:0) im Halbfinalrückspiel gegen Atlético Madrid sicherten sich die Londoner am Dienstagabend im Emirates Stadium den Einzug ins Endspiel der Champions League. Das goldene Tor erzielte Kapitän Bukayo Saka in der 44. Minute, als er einen abgewehrten Schuss von Leandro Trossard aus kurzer Distanz über die Linie drückte. Nach dem 1:1 im Hinspiel in Madrid reichte den Gunners dieser knappe Vorsprung, um sich mit einem Gesamtergebnis von 2:1 gegen die disziplinierte spanische Mannschaft durchzusetzen.

Der Triumph ist das vorläufige Ergebnis einer beharrlichen defensiven Stabilität. Arsenal hat in dieser Saison in der Champions League erst sechs Gegentore kassiert und in den drei K.o.-Runden zu Hause keinen Treffer zugelassen. Der deutsche Nationalspieler Kai Havertz, der wegen einer Muskelverletzung nicht eingesetzt werden konnte, verfolgte das Geschehen von der Bank aus – ein Ausfall, der die Tiefe des Kaders unterstreicht, die Mikel Arteta aufgebaut hat. Aus Madrider Sicht überwog hingegen die Frustration über verpasste Chancen. Trainer Diego Simeone, der in seiner 15-jährigen Amtszeit zum dritten Mal den Einzug ins Finale verpasste, zeigte sich nach der Partie zwar „in Frieden“ mit der Leistung seiner Mannschaft, doch die mangelnde Durchschlagskraft im Abschluss – insbesondere die vergebenen Großchancen von Alexander Sörloth in der Schlussphase – sowie zwei nicht gegebene Strafstöße sorgten für anhaltende Diskussionen.

Die Bedeutung dieses Erfolgs reicht über den reinen Finaleinzug hinaus. Arsenal führt die Premier League mit drei Spielen Vorsprung an und steht nach dem Unentschieden von Manchester City gegen Everton am Montag vor der historischen Chance auf das erste Double seit 2002. Aus Londoner Perspektive ist der Weg nach Budapest – wo am 30. Mai im Puskás-Stadion gespielt wird – die Krönung einer Saison, die unter dem Zeichen des Aufbruchs steht. Thierry Henry, der die Gunners 2006 im Finale von Paris verlor, sprach von einem „völlig anderen Niveau“ im Vergleich zur legendären „Invincibles“-Mannschaft. Für den deutschsprachigen Raum ist die Konstellation besonders reizvoll: Sollte Bayern München am Mittwoch nach der 4:5-Hinspielniederlage gegen Titelverteidiger Paris Saint-Germain das Blatt noch wenden, stünde ein Endspiel zwischen dem englischen Meister und dem deutschen Rekordmeister bevor – eine Neuauflage des dramatischen Viertelfinales von 2024, die in München und Wien gleichermaßen verfolgt würde. Die kommenden Tage werden zeigen, ob sich für Arsenal der Traum von der ersten „Orejona“ erfüllt oder ob ein deutsches Team die europäische Krone erobert.

Divergenz der Quellen

— · 43 Quellen · 11 Sprachen

0%Niedrig

Wie stark die Quellen die gleichen Fakten unterschiedlich darstellen.

Diese Nachricht erschien in

43 Quellen · 11 Sprachen

Erweitere deinen Horizont

Aus Geopolitics & Politics

US-Senat verabschiedet Sanktionspaket mit Zolldrohung gegen Russland-Energiekäufer

2 Sprachen · 40 Quellen

Aus Economy & Markets

US-Regierung verhängt 15-Prozent-Zoll auf Polysilizium und Mindestpreise ab Dezember

4 Sprachen · 16 Quellen

Aus Technology

Moskau will SMS-Autorisierung für Kinder nur mit elterlicher Zustimmung sperren

1 Sprache · 13 Quellen

Mehr lesen