Anmelden
Ausgabe von 10:00 CETSonntag, 9. August 2026
320 Quellen · 17 Sprachen840 Briefings heute
Wirtschaft & MärkteDienstag, 12. Mai 2026

Trump kündigt Aussetzung der Benzinsteuer an – Kongress muss zustimmen

Angesichts drastisch gestiegener Spritpreise infolge des Iran-Krieges will Trump die Bundessteuer auf Benzin vorübergehend aussetzen. Die Entscheidung liegt beim Kongress.

Präsident Donald Trump hat am Montag überraschend angekündigt, die Bundessteuer auf Benzin für eine unbestimmte Zeit aussetzen zu wollen. „Bis es angemessen ist“, sagte er vor Journalisten im Weißen Haus und sprach von einer „großartigen Idee“. Der Schritt ist als Reaktion auf einen Preisschub zu verstehen, der die amerikanischen Verbraucher hart trifft: Seit dem Angriff auf Iran Ende Februar ist der Durchschnittspreis für eine Gallone Normalbenzin von knapp drei Dollar auf über viereinhalb Dollar gestiegen – ein Plus von mehr als fünfzig Prozent. Die Blockade der Straße von Hormuz durch Iran hat die Ölmärkte in Aufruhr versetzt, und ein Ende der Teuerung ist nicht absehbar.

Aus Washingtoner Sicht ist die Ankündigung vor allem politisch motiviert. Die Republikaner fürchten angesichts der hohen Spritpreise um ihre Chancen bei den Zwischenwahlen im November. Mehrere Abgeordnete beider Kammern haben bereits Gesetzesentwürfe eingebracht, darunter Senator Josh Hawley aus Missouri. Doch die Hürden sind hoch: Die letzte Aussetzung der 1932 eingeführten Steuer scheiterte stets am Widerstand des Kongresses. Kritiker verweisen auf die enormen Einnahmeverluste für den nachgelagerten Highway Trust Fund, der Straßenbau und Brückeninstandhaltung finanziert. Experten bezweifeln zudem die Wirksamkeit: Die Steuer beträgt lediglich 18,4 Cent pro Gallone – gemessen am Preisanstieg von rund eineinhalb Dollar ein Tropfen auf den heißen Stein. Selbst wenn alle staatlichen und bundesstaatlichen Steuern entfielen, lägen die Preise noch immer fünfunddreißig Prozent über dem Vorkriegsniveau.

In europäischen Hauptstädten, allen voran Berlin, Wien und Bern, verfolgt man die Entwicklung mit gemischten Gefühlen. Die drastische Verteuerung von Treibstoff belastet nicht nur amerikanische Autofahrer, sondern über die globalen Ölmärkte auch die Verbraucher in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Zwar haben die europäischen Staaten eigene Steuerhebel, doch eine koordinierte Senkung der Mineralölsteuer ist politisch ebenso heikel wie in den USA. Aus Berliner Sicht wäre ein Ende des Iran-Krieges der wirksamere Weg zur Entspannung der Lage.

Die Aussichten auf eine rasche Umsetzung bleiben unsicher. Trump selbst räumte ein, dass die Steuer nur einen kleinen Teil des Preises ausmache, verwies aber darauf, dass „es trotzdem Geld“ sei. Analysten warnen vor einem politischen Bumerang: Sollte der Kongress die Aussetzung ablehnen oder die Entlastung als unzureichend empfunden werden, droht den Republikanern ein Glaubwürdigkeitsverlust. In einigen Bundesstaaten wie Kalifornien, wo der Gallonenpreis bereits über sechs Dollar liegt, werden eigene Steuersenkungen erwogen. Ob die Idee einer nationalen Benzinsteuerpause eine Zukunft hat, wird sich in den kommenden Wochen im Ringen zwischen Weißem Haus und Kongress entscheiden.

Divergenz — wer erzählt sie wie
5%Niedrig
2 Blöcke · Positionen von −0.30 bis −0.20
KritischWohlwollend
ATLLAT
Abweichung zwischen Presseblöcken
Atlantische / angloamerikanische Presse−0.30critical
Lateinamerikanische Presse−0.20neutral
Atlantische / angloamerikanische Presse−0.30

The proposal to suspend the gas tax is met with skepticism. Analysts emphasize the high fiscal costs and uncertain congressional approval, while already high inflation limits the measure's impact. The focus is on numbers and feasibility, not on enthusiasm.

SkepsisPragmatismus
Lateinamerikanische Presse−0.20

Trump's gas tax suspension is seen as a populist move ahead of elections. Latin American outlets mock the promise, noting Congress may block it and the real impact on consumers is uncertain.

IroniePragmatismus
Aktuell
Leiche einer Frau in Koffer neben Landstraße in New South Wales entdeckt·Teheraner Börse erreicht Rekordhoch – doch die Marktbreite schwächelt·Flick bestätigt Araujo-Leihe zu Liverpool vor Anfield-Test gegen Monaco·Optimale Schlafdauer präzisiert: Nature-Studie und Techniken zum schnellen Einschlafen·Bootsunglück vor New York: Frau und Baby sterben, zwölf Menschen gerettet·Indien vor Sri-Lanka-Serie: Verletzungskrise setzt das Centre of Excellence unter Druck·Bei der Leichtathletik-EM in Birmingham greifen Schwedens Kugelstoßerinnen nach historischer Medaille·Taylor Swift erzwingt Entfernung ihrer Lieder aus Trumps TikTok-Videos·Leiche einer Frau in Koffer neben Landstraße in New South Wales entdeckt·Teheraner Börse erreicht Rekordhoch – doch die Marktbreite schwächelt·Flick bestätigt Araujo-Leihe zu Liverpool vor Anfield-Test gegen Monaco·Optimale Schlafdauer präzisiert: Nature-Studie und Techniken zum schnellen Einschlafen·Bootsunglück vor New York: Frau und Baby sterben, zwölf Menschen gerettet·Indien vor Sri-Lanka-Serie: Verletzungskrise setzt das Centre of Excellence unter Druck·Bei der Leichtathletik-EM in Birmingham greifen Schwedens Kugelstoßerinnen nach historischer Medaille·Taylor Swift erzwingt Entfernung ihrer Lieder aus Trumps TikTok-Videos·
Akt. 18:545 Sprachen · 18 Quellen
VorherigerWirtschaft & MärkteNächster
18 Quellen|5 Sprachen|2 Min. Lesezeit
Dienstag, 12. Mai 2026

Trump kündigt Aussetzung der Benzinsteuer an – Kongress muss zustimmen

Angesichts drastisch gestiegener Spritpreise infolge des Iran-Krieges will Trump die Bundessteuer auf Benzin vorübergehend aussetzen. Die Entscheidung liegt beim Kongress.

Präsident Donald Trump hat am Montag überraschend angekündigt, die Bundessteuer auf Benzin für eine unbestimmte Zeit aussetzen zu wollen. „Bis es angemessen ist“, sagte er vor Journalisten im Weißen Haus und sprach von einer „großartigen Idee“. Der Schritt ist als Reaktion auf einen Preisschub zu verstehen, der die amerikanischen Verbraucher hart trifft: Seit dem Angriff auf Iran Ende Februar ist der Durchschnittspreis für eine Gallone Normalbenzin von knapp drei Dollar auf über viereinhalb Dollar gestiegen – ein Plus von mehr als fünfzig Prozent. Die Blockade der Straße von Hormuz durch Iran hat die Ölmärkte in Aufruhr versetzt, und ein Ende der Teuerung ist nicht absehbar.

Aus Washingtoner Sicht ist die Ankündigung vor allem politisch motiviert. Die Republikaner fürchten angesichts der hohen Spritpreise um ihre Chancen bei den Zwischenwahlen im November. Mehrere Abgeordnete beider Kammern haben bereits Gesetzesentwürfe eingebracht, darunter Senator Josh Hawley aus Missouri. Doch die Hürden sind hoch: Die letzte Aussetzung der 1932 eingeführten Steuer scheiterte stets am Widerstand des Kongresses. Kritiker verweisen auf die enormen Einnahmeverluste für den nachgelagerten Highway Trust Fund, der Straßenbau und Brückeninstandhaltung finanziert. Experten bezweifeln zudem die Wirksamkeit: Die Steuer beträgt lediglich 18,4 Cent pro Gallone – gemessen am Preisanstieg von rund eineinhalb Dollar ein Tropfen auf den heißen Stein. Selbst wenn alle staatlichen und bundesstaatlichen Steuern entfielen, lägen die Preise noch immer fünfunddreißig Prozent über dem Vorkriegsniveau.

In europäischen Hauptstädten, allen voran Berlin, Wien und Bern, verfolgt man die Entwicklung mit gemischten Gefühlen. Die drastische Verteuerung von Treibstoff belastet nicht nur amerikanische Autofahrer, sondern über die globalen Ölmärkte auch die Verbraucher in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Zwar haben die europäischen Staaten eigene Steuerhebel, doch eine koordinierte Senkung der Mineralölsteuer ist politisch ebenso heikel wie in den USA. Aus Berliner Sicht wäre ein Ende des Iran-Krieges der wirksamere Weg zur Entspannung der Lage.

Die Aussichten auf eine rasche Umsetzung bleiben unsicher. Trump selbst räumte ein, dass die Steuer nur einen kleinen Teil des Preises ausmache, verwies aber darauf, dass „es trotzdem Geld“ sei. Analysten warnen vor einem politischen Bumerang: Sollte der Kongress die Aussetzung ablehnen oder die Entlastung als unzureichend empfunden werden, droht den Republikanern ein Glaubwürdigkeitsverlust. In einigen Bundesstaaten wie Kalifornien, wo der Gallonenpreis bereits über sechs Dollar liegt, werden eigene Steuersenkungen erwogen. Ob die Idee einer nationalen Benzinsteuerpause eine Zukunft hat, wird sich in den kommenden Wochen im Ringen zwischen Weißem Haus und Kongress entscheiden.

Divergenz — wer erzählt sie wie
5%Niedrig
2 Blöcke · Positionen von −0.30 bis −0.20
KritischWohlwollend
ATLLAT
Abweichung zwischen Presseblöcken
Atlantische / angloamerikanische Presse−0.30critical
Lateinamerikanische Presse−0.20neutral
Atlantische / angloamerikanische Presse−0.30

The proposal to suspend the gas tax is met with skepticism. Analysts emphasize the high fiscal costs and uncertain congressional approval, while already high inflation limits the measure's impact. The focus is on numbers and feasibility, not on enthusiasm.

SkepsisPragmatismus
Lateinamerikanische Presse−0.20

Trump's gas tax suspension is seen as a populist move ahead of elections. Latin American outlets mock the promise, noting Congress may block it and the real impact on consumers is uncertain.

IroniePragmatismus

Diese Nachricht erschien in

18 Quellen · 5 Sprachen

Erweitere deinen Horizont

Aus Geopolitics & Politics

US-Senat verabschiedet Sanktionspaket mit Zolldrohung gegen Russland-Energiekäufer

2 Sprachen · 40 Quellen

Aus Technology

Amazon finanziert privates Gaskraftwerk in Texas – droht größte Einzelemissionsquelle der USA

2 Sprachen · 8 Quellen

Aus Science & Health

Prostatakrebs von Joe Biden hat sich weiter ausgebreitet und verursacht starke Schmerzen

9 Sprachen · 54 Quellen

Mehr lesen