Sign in
Edition of 10:00 CETSaturday, August 8, 2026
320 outlets · 17 languages717 briefings today
Society & CultureFriday, June 19, 2026

When Fluency Masks Understanding: Lessons from Kota, Montreal, and Jakarta

From Indian exam centres to AI labs, a growing recognition that surface fluency and accumulated experience are not the same thing.

Walk into any coaching centre in Kota, Hyderabad, or Patna today and something becomes immediately apparent. The rooms are fuller than ever. The timetables are more punishing. The mock tests start earlier in the preparation cycle, and the students are younger than they were even five years ago. Everything about the ecosystem signals greater effort, more investment, higher stakes. And yet, for most aspirants, the results have not kept pace with the preparation. The most common response to a difficult exam is to study longer: more hours at the desk, more chapters covered, more mock tests attempted. It is an instinct that makes complete sense and produces, with remarkable consistency, diminishing returns.

Educators across India’s competitive-exam hubs observe a pattern that neuroscientists in Montreal and Baltimore would recognise immediately. Students chase content, mistaking familiarity for command, a distinction that holds up perfectly well until the exam introduces an unfamiliar application of a familiar idea. The gap between having encountered something and actually understanding it becomes impossible to ignore. This is not merely a pedagogical concern. A new paper from the Université de Montréal and Johns Hopkins University warns of a parallel danger in artificial intelligence: the illusion of consciousness. The researchers point to blindsight, a neurological phenomenon in which a person with damage to the primary visual cortex can respond accurately to visual information without any conscious experience of seeing it. Current AI systems, they argue, exhibit a similar dissociation—fluent, empathetic speech that tricks users into assuming an inner life, when in fact there is only processing without awareness. The paper’s authors caution that as chatbots become more emotionally sensitive, the easier it becomes to forget they feel nothing.

The confusion between surface performance and deep capability is not confined to exam halls or AI labs. Viewed from Jakarta, the rapid rise of social commerce in Indonesia is reshaping what it means to be a skilled digital worker. Marketplace platforms that once dominated e-commerce are being displaced by TikTok, Instagram, and WhatsApp, where purchasing decisions emerge from trust built through consistent digital interaction, not from price comparisons alone. Business educators at Indonesian digital universities note that the talent now required must integrate technology, creativity, data analysis, and an understanding of human behaviour—a far cry from mastering a single transactional skill. The same institutions are redesigning curricula around entrepreneurship, pushing students to create opportunities rather than wait for them, because the half-life of any isolated competence is shrinking. Meanwhile, career consultants in São Paulo point to demographic data showing Brazil’s population ageing fast enough that by 2030 the elderly will outnumber children. Professionals there are being told to prepare for careers spanning four or five decades, with constant reskilling, because the 39 percent of current skills that the World Economic Forum expects to change by 2030 will not wait for a single retirement date.

What links these disparate scenes is a quiet redefinition of intelligence itself. A recent essay in the Ghanaian business press argues that intelligence is not a measurable attribute but a process: accumulated experience in motion, the mechanism through which lessons persist and remain accessible when circumstances demand them. Continuity, not individual brilliance, is what allows a child to inherit mathematics, an engineer to build on electricity, a physician to avoid repeating centuries of trial. When experience is lost—through employee turnover, institutional decay, or the collapse of civilisations—intelligence evaporates. The central challenge, from this perspective, is not learning but preserving experience in a form that remains useful. The students who perform consistently well in high-stakes examinations, Indian educators note, are rarely the ones who studied the most material. They are the ones who returned to the same material most often, building the kind of automatic recall that only repeated, spaced engagement can produce.

In a Montreal laboratory, a person with blindsight sits before a screen, correctly guessing the direction of a moving object they insist they cannot see. The information is processed, the response is accurate, but there is no conscious experience. It is a lasting image for a moment in which fluency is abundant and mastery is scarce, a reminder that responding convincingly is not the same as understanding.

Divergence — who tells it how
62%High
4 blocs · positions from −0.50 to +0.40
CriticalFavorable
AFRSEAATLIND
Divergence between press blocs
Sub-Saharan African press0.00neutral
Southeast Asian press+0.40aligned
Atlantic / Anglosphere press−0.50critical
Indian & South Asian press−0.20neutral
Sub-Saharan African press0.00

Intelligence is not a measurable attribute but a process by which accumulated experience becomes available to shape the future. This view, rooted in an African philosophical perspective, calls for a fundamental rethinking of what intelligence means.

SkepticismDetachment
Southeast Asian press+0.40

In Indonesia, intelligence is expressed through the ability to adapt to digital market shifts, moving from traditional marketplaces to social commerce. Universities are urged to produce not just job seekers but entrepreneurs ready to seize digital economy opportunities.

PragmatismUrgency
Atlantic / Anglosphere press−0.50

Experts warn against mistaking artificial intelligence for genuine consciousness. Chatbots may appear fluent and empathetic, but ascribing real awareness to them would be a fundamental mistake with potentially dangerous consequences.

AlarmSkepticism
Indian & South Asian press−0.20

In India, the competitive exam preparation system is showing its limits: more study hours no longer guarantee success. A new approach is needed, moving beyond rote memorization toward adaptive, intelligent learning strategies.

PragmatismSkepticism
Breaking
Death Toll from Kumamoto Earthquake Reaches 39 Amid AI-Assisted Relief and Disinformation·Careem and Abu Dhabi Aviation post strong H1 revenue growth, but one-off items cloud underlying momentum·Russian-linked networks target three French presidential candidates with disinformation·Mohamed Salah signs two-year Trabzonspor deal after rejecting Saudi offers·Rodri chooses Barcelona over Real Madrid, ending Spanish transfer tug-of-war·Twin Falls In-N-Out shooting kills three, gunman takes own life, police say·Progressive El-Sayed wins Michigan Senate primary, setting up clash with Republican Rogers·Amazon backs private Texas gas plant set to become largest single US emissions source·Death Toll from Kumamoto Earthquake Reaches 39 Amid AI-Assisted Relief and Disinformation·Careem and Abu Dhabi Aviation post strong H1 revenue growth, but one-off items cloud underlying momentum·Russian-linked networks target three French presidential candidates with disinformation·Mohamed Salah signs two-year Trabzonspor deal after rejecting Saudi offers·Rodri chooses Barcelona over Real Madrid, ending Spanish transfer tug-of-war·Twin Falls In-N-Out shooting kills three, gunman takes own life, police say·Progressive El-Sayed wins Michigan Senate primary, setting up clash with Republican Rogers·Amazon backs private Texas gas plant set to become largest single US emissions source·
Upd. 06:04 PM3 languages · 5 outlets
PreviousSociety & CultureNext
5 outlets|3 languages|4 min read
Friday, June 19, 2026

When Fluency Masks Understanding: Lessons from Kota, Montreal, and Jakarta

From Indian exam centres to AI labs, a growing recognition that surface fluency and accumulated experience are not the same thing.

Walk into any coaching centre in Kota, Hyderabad, or Patna today and something becomes immediately apparent. The rooms are fuller than ever. The timetables are more punishing. The mock tests start earlier in the preparation cycle, and the students are younger than they were even five years ago. Everything about the ecosystem signals greater effort, more investment, higher stakes. And yet, for most aspirants, the results have not kept pace with the preparation. The most common response to a difficult exam is to study longer: more hours at the desk, more chapters covered, more mock tests attempted. It is an instinct that makes complete sense and produces, with remarkable consistency, diminishing returns.

Educators across India’s competitive-exam hubs observe a pattern that neuroscientists in Montreal and Baltimore would recognise immediately. Students chase content, mistaking familiarity for command, a distinction that holds up perfectly well until the exam introduces an unfamiliar application of a familiar idea. The gap between having encountered something and actually understanding it becomes impossible to ignore. This is not merely a pedagogical concern. A new paper from the Université de Montréal and Johns Hopkins University warns of a parallel danger in artificial intelligence: the illusion of consciousness. The researchers point to blindsight, a neurological phenomenon in which a person with damage to the primary visual cortex can respond accurately to visual information without any conscious experience of seeing it. Current AI systems, they argue, exhibit a similar dissociation—fluent, empathetic speech that tricks users into assuming an inner life, when in fact there is only processing without awareness. The paper’s authors caution that as chatbots become more emotionally sensitive, the easier it becomes to forget they feel nothing.

The confusion between surface performance and deep capability is not confined to exam halls or AI labs. Viewed from Jakarta, the rapid rise of social commerce in Indonesia is reshaping what it means to be a skilled digital worker. Marketplace platforms that once dominated e-commerce are being displaced by TikTok, Instagram, and WhatsApp, where purchasing decisions emerge from trust built through consistent digital interaction, not from price comparisons alone. Business educators at Indonesian digital universities note that the talent now required must integrate technology, creativity, data analysis, and an understanding of human behaviour—a far cry from mastering a single transactional skill. The same institutions are redesigning curricula around entrepreneurship, pushing students to create opportunities rather than wait for them, because the half-life of any isolated competence is shrinking. Meanwhile, career consultants in São Paulo point to demographic data showing Brazil’s population ageing fast enough that by 2030 the elderly will outnumber children. Professionals there are being told to prepare for careers spanning four or five decades, with constant reskilling, because the 39 percent of current skills that the World Economic Forum expects to change by 2030 will not wait for a single retirement date.

What links these disparate scenes is a quiet redefinition of intelligence itself. A recent essay in the Ghanaian business press argues that intelligence is not a measurable attribute but a process: accumulated experience in motion, the mechanism through which lessons persist and remain accessible when circumstances demand them. Continuity, not individual brilliance, is what allows a child to inherit mathematics, an engineer to build on electricity, a physician to avoid repeating centuries of trial. When experience is lost—through employee turnover, institutional decay, or the collapse of civilisations—intelligence evaporates. The central challenge, from this perspective, is not learning but preserving experience in a form that remains useful. The students who perform consistently well in high-stakes examinations, Indian educators note, are rarely the ones who studied the most material. They are the ones who returned to the same material most often, building the kind of automatic recall that only repeated, spaced engagement can produce.

In a Montreal laboratory, a person with blindsight sits before a screen, correctly guessing the direction of a moving object they insist they cannot see. The information is processed, the response is accurate, but there is no conscious experience. It is a lasting image for a moment in which fluency is abundant and mastery is scarce, a reminder that responding convincingly is not the same as understanding.

Divergence — who tells it how
62%High
4 blocs · positions from −0.50 to +0.40
CriticalFavorable
AFRSEAATLIND
Divergence between press blocs
Sub-Saharan African press0.00neutral
Southeast Asian press+0.40aligned
Atlantic / Anglosphere press−0.50critical
Indian & South Asian press−0.20neutral
Sub-Saharan African press0.00

Intelligence is not a measurable attribute but a process by which accumulated experience becomes available to shape the future. This view, rooted in an African philosophical perspective, calls for a fundamental rethinking of what intelligence means.

SkepticismDetachment
Southeast Asian press+0.40

In Indonesia, intelligence is expressed through the ability to adapt to digital market shifts, moving from traditional marketplaces to social commerce. Universities are urged to produce not just job seekers but entrepreneurs ready to seize digital economy opportunities.

PragmatismUrgency
Atlantic / Anglosphere press−0.50

Experts warn against mistaking artificial intelligence for genuine consciousness. Chatbots may appear fluent and empathetic, but ascribing real awareness to them would be a fundamental mistake with potentially dangerous consequences.

AlarmSkepticism
Indian & South Asian press−0.20

In India, the competitive exam preparation system is showing its limits: more study hours no longer guarantee success. A new approach is needed, moving beyond rote memorization toward adaptive, intelligent learning strategies.

PragmatismSkepticism

This story appeared in

5 outlets · 3 languages

Broaden your view

From Geopolitics & Politics

US Senate votes 86-11 to advance Russia sanctions bill authorising 100% tariffs on top energy buyers

7 languages · 40 outlets

From Economy & Markets

US imposes 15% tariff and price floors on polysilicon to counter China’s supply-chain dominance

4 languages · 16 outlets

From Technology

India cuts AI-content takedown deadline to three hours after Meta row

2 languages · 8 outlets

Read more