L’annonce a traversé les continents avec la brutalité d’un plan séquence : Daveigh Chase, qui prêta sa voix à la petite Lilo dans le classique Disney et incarna la terrifiante Samara Morgan dans The Ring, est décédée mardi 16 juin à Los Angeles. Son compagnon, Roy Hernandez, a confirmé au site TMZ qu’une méningite et une infection sanguine avaient dégénéré en choc septique, provoquant une défaillance multiviscérale. Hospitalisée quelques jours plus tôt pour malnutrition sévère, l’actrice de 35 ans luttait contre des complications que son entourage avait tenté de financer via une cagnotte GoFundMe. Son agent historique, John Ryan Jr., a précisé à la BBC qu’elle s’était retirée du métier en 2015, après une carrière éclair.

L’empreinte culturelle de Daveigh Chase demeure singulière. En 2002, elle fut simultanément l’âme enjouée de Lilo & Stitch – rôle qui lui valut un Annie Award – et le spectre cathodique de The Ring, remake américain du chef-d’œuvre japonais de Hideo Nakata, pour lequel elle reçut le MTV Movie Award du meilleur méchant. La presse latino-américaine, de El Universal à La Opinión, a rappelé qu’elle doubla aussi Chihiro dans la version anglophone du Voyage de Chihiro, tissant un lien rare entre l’animation nippone, le blockbuster hollywoodien et le cinéma d’horreur mondialisé. Les médias italiens, comme Il Post et La Repubblica, ont souligné ce contraste entre l’orpheline hawaïenne et la noyée sortant de l’écran, qui fit d’elle une icône paradoxale des années 2000.

Derrière la notoriété précoce se dessinait pourtant une trajectoire douloureuse. Dès 2016, Chase disparaît des écrans, confrontée à des démêlés judiciaires et à une addiction aux stupéfiants, évoqués par les journaux argentins Perfil et Noticias Argentinas. Des amis cités par la presse mexicaine et colombienne racontent l’avoir cherchée en vain, tandis qu’elle vivait par intermittence dans un campement pour sans-abri. La presse suédoise (Sydsvenskan, Östgöta Correspondenten) et les médias indonésiens (CNN Indonesia, Media Indonesia) ont mis l’accent sur ce contraste entre la gloire mondiale et l’effacement social, une chute que la couverture de la BBC a résumée en une formule : « Elle aimait les chats, elle était très réservée. »

Au-delà du choc nostalgique, cette disparition précoce interroge la protection des enfants stars dans une industrie sans filet. Les rédactions européennes, de Adnkronos à Il Giornale, replacent ce décès dans une série de tragédies similaires, tandis que les titres francophones pourraient y lire un écho des débats sur la santé mentale des jeunes artistes, de part et d’autre de l’Atlantique. La cagnotte posthume, relayée jusqu’en Inde par le Mint, témoigne d’une solidarité tardive mais planétaire. Daveigh Chase laisse deux visages indissociables : celui de l’innocence animée et celui de l’épouvante, unis par le même écran qui l’a révélée puis engloutie.