L'eco fragorosa dell'approdo di Mohamed Salah al Trabzonspor ha appena iniziato a riverberarsi quando un'ombra legale, proiettata dal suo passato, si allunga sul presente. Il 6 settembre 2026, data che per il club turco segna l'impegno di campionato contro il Gençlerbirliği, per il fuoriclasse egiziano coincide con un appuntamento di natura radicalmente diversa: la sua presenza personale è stata richiesta da un tribunale del Cairo per la risoluzione di una controversia civile. La corte, come riportato da fonti egiziane, intende sottoporre il calciatore al giuramento decisorio, un istituto processuale volto a dirimere in modo definitivo una specifica contestazione fattuale.

Al centro della vicenda, la rivendicazione economica avanzata da un legale egiziano, il quale sostiene di aver prestato per anni servizi di consulenza legale, amministrativa e strategica al giocatore. Il professionista afferma di aver agito sulla base di una procura generale alle liti rilasciata da Salah nel 2012, rimasta in vigore fino all'agosto del 2025, quando gli fu notificata la revoca del mandato. La richiesta di condanna al pagamento, formalizzata con un atto di citazione nel settembre 2025, include non solo gli onorari asseritamente non corrisposti, ma anche un risarcimento per i danni materiali e morali che il legale dichiara di aver subito a causa del protrarsi della situazione debitoria.

La strategia difensiva di Salah, stando alla ricostruzione della vicenda processuale, si fonda su un diniego radicale: il calciatore contesta non solo l'esistenza di qualsiasi debito, ma la stessa effettività delle prestazioni professionali che il suo ex legale afferma di aver eseguito. È proprio per superare questa impasse probatoria che l'attore ha sollecitato, e il giudice ha disposto, il deferimento del giuramento decisorio. L'istituto, cardine del diritto processuale egiziano, pone Salah di fronte a un bivio ineludibile: presentarsi in aula e giurare sulla veridicità della propria contestazione, cristallizzando così la sua posizione, oppure astenersi. Un eventuale rifiuto, o l'assenza ingiustificata, verrebbe interpretato come una mancata prestazione del giuramento, con conseguenze potenzialmente pregiudizievoli sull'esito della lite.

Questa turbolenza giudiziaria si staglia contro lo sfondo di un impatto mediatico e commerciale che ha pochi precedenti nella storia del Trabzonspor. L'annuncio dell'ingaggio a parametro zero dell'ex stella del Liverpool, con un contratto biennale, ha innescato una reazione a catena. I dati, cristallini, raccontano di un club che in pochi giorni ha visto il numero dei propri follower su Facebook balzare da 1,3 a 3,2 milioni, mentre su Instagram l'incremento è stato da 1,6 a 2,6 milioni. Parallelamente, la corsa all'abbonamento ha già infranto ogni record storico: 18.000 tessere stagionali vendute per la stagione 2026-2027, un traguardo che ha spinto la dirigenza a rilanciare pubblicamente l'obiettivo verso quota 25.000.

Il calendario, tuttavia, disegna ora un incastro di eventi dal sapore paradossale. L'esordio nel campionato turco è atteso per il 15 agosto contro il Kasımpaşa, un battesimo che proietterà Salah nel vivo della sua nuova avventura sportiva. Poche settimane dopo, il 6 settembre, mentre i compagni scenderanno in campo, il fuoriclasse egiziano sarà atteso a migliaia di chilometri di distanza, nelle aule del Tribunale di primo grado del Nuovo Cairo, per sciogliere con una formula solenne un nodo che rischia di legare il suo presente di gloria a un passato ancora da definire.