Войти
Edition of 20:00 CETпятница, 7 августа 2026 г.
320 источников · 17 языков38 брифингов сегодня
Срочно
Трамп возобновил попытку уволить члена совета управляющих ФРС Лизу КукАбелардо де ла Эсприэлья вступил в должность президента Колумбии в Кали, пообещав разрыв с курсом предшественникаДокументальный сериал об убийствах в Айдахо стал мировым хитом Netflix на фоне нового обращения КобергераСкотт Бессент: соглашение о прекращении огня с Ираном может быть достигнуто 7–8 августаADNOC подтвердила атаки на 15 судов в Ормузском проливе с начала конфликтаЗеленский впервые прибыл в Сербию, сохраняющую отказ от санкций против РоссииТрамп: гнев избирателей направлен на республиканцев, а не на него — опросы показывают обратноеОхота за скидками и словами: как Бразилия готовится к Дню отцаТрамп возобновил попытку уволить члена совета управляющих ФРС Лизу КукАбелардо де ла Эсприэлья вступил в должность президента Колумбии в Кали, пообещав разрыв с курсом предшественникаДокументальный сериал об убийствах в Айдахо стал мировым хитом Netflix на фоне нового обращения КобергераСкотт Бессент: соглашение о прекращении огня с Ираном может быть достигнуто 7–8 августаADNOC подтвердила атаки на 15 судов в Ормузском проливе с начала конфликтаЗеленский впервые прибыл в Сербию, сохраняющую отказ от санкций против РоссииТрамп: гнев избирателей направлен на республиканцев, а не на него — опросы показывают обратноеОхота за скидками и словами: как Бразилия готовится к Дню отца
Общество и культурачетверг, 9 июля 2026 г.

Уолли Фанк, старейшая женщина в космосе, умерла в 87 лет: история упорства

Американская лётчица, не попавшая в отряд астронавтов из-за пола, осуществила свою мечту в 82 года на корабле Blue Origin и стала символом несгибаемой воли.

В последние недели жизни Уолли Фанк, по словам её сиделки Дафф О'Делл, несколько раз падала, а инфекция в ноге «взяла своё». 87-летняя женщина, ставшая символом упорства для нескольких поколений, скончалась в своей квартире в пансионате для престарелых в Грейпвайне, штат Техас. О'Делл, находившаяся рядом до последней минуты, назвала Фанк «самым вечно оптимистичным человеком», которого она когда-либо встречала.

За этим оптимизмом стояла драматичная история. В начале 1960-х годов Уолли Фанк была самой молодой из группы, получившей неофициальное название «Меркурий 13», — тринадцати женщин, прошедших те же изнурительные испытания, что и мужчины-астронавты программы «Меркурий». В 21 год она успешно сдала все тесты, но в космос её не взяли: NASA тогда не рассматривало женщин для полётов. Как позже вспоминала Фанк, многие мужчины говорили ей: «Нет, ты не можешь этого сделать», — но она не злилась, а лишь становилась более решительной.

Мечта, отложенная на шесть десятилетий, осуществилась в 2021 году. Основатель Amazon Джефф Безос пригласил 82-летнюю Фанк в качестве «почётного гостя» на первый суборбитальный полёт корабля New Shepard компании Blue Origin. В тот день она стала старейшим человеком, побывавшим в космосе, побив рекорд Джона Гленна. После приземления Фанк, едва сдерживая эмоции, сказала: «Я ждала этого очень долго. Мы вчетвером отлично провели время. Я хочу полететь снова — и побыстрее». Позже её рекорд превзошли актёр Уильям Шетнер и Эд Дуайт, первый чернокожий кандидат в астронавты США, — обоим было по 90 лет.

Для американской аудитории история Уолли Фанк стала не просто курьёзом из Книги рекордов Гиннесса, а свидетельством того, как гендерные барьеры десятилетиями отсекали талантливых женщин от космической программы. Сама Фанк, впрочем, не ограничивалась ролью жертвы обстоятельств: она стала первой женщиной — инструктором по полётам на военной базе США и первой женщиной — следователем по авиационной безопасности в Национальном совете по безопасности на транспорте. Она проходила подготовку в разных странах, включая Россию, и, по собственному признанию, всегда могла «обойти парней», потому что была сильнее и всё делала самостоятельно.

Глава NASA Джаред Айзекман написал в соцсети X: «Уолли Фанк никогда не переставала верить, что однажды достигнет космоса. Её страсть к полётам, настойчивость и любовь к исследованиям будут вдохновлять поколения американцев». А в техасском Грейпвайне, где Фанк провела последние годы, её запомнят как женщину, которая доказала: у мечты нет срока годности. И, возможно, самым точным памятником ей останется не ракета, а та самая фраза, брошенная после приземления: «Я хочу полететь снова — и побыстрее».

Расхождение — кто и как об этом рассказывает
29%Среднее
3 блоков · позиции от 0.00 до +0.70
КритическийБлагосклонный
ATLEURSEA
Расхождение между блоками прессы
Атлантическая / англосаксонская пресса+0.50aligned
Континентальная европейская пресса+0.70aligned
Пресса Юго-Восточной Азии0.00neutral
Атлантическая / англосаксонская пресса+0.50
Голос

We celebrate the life of a pioneer who overcame gender barriers to finally achieve her dream, and we report the factual details of her passing.

Механизмredenzione

By juxtaposing her early exclusion with her later triumph, the narrative creates a redemption arc that validates the American dream of perseverance.

ТриумфВиктимность
Континентальная европейская пресса+0.70
Голос

We honor the woman who never gave up, whose story inspires us to persist against injustice.

Механизмesemplarità

By focusing on her personal determination and the emotional arc of her life, the narrative turns her into a moral exemplar.

Упущение

The bloc omits the specific cause of death (falls and infection) to keep the focus on her inspirational journey.

ТриумфВиктимность
Пресса Юго-Восточной Азии0.00
Голос

We report the death of a record-holder with official condolences, stating natural causes.

Механизмneutralizzazione

By presenting only the basic facts and the company's statement, the narrative depersonalizes the story and avoids any deeper commentary.

Упущение

The bloc omits the Mercury 13 background and the details of her falls and infection, presenting a sanitized version of her death.

ОтстранённостьПрагматизм
Срочно
Трамп возобновил попытку уволить члена совета управляющих ФРС Лизу Кук·Абелардо де ла Эсприэлья вступил в должность президента Колумбии в Кали, пообещав разрыв с курсом предшественника·Документальный сериал об убийствах в Айдахо стал мировым хитом Netflix на фоне нового обращения Кобергера·Скотт Бессент: соглашение о прекращении огня с Ираном может быть достигнуто 7–8 августа·ADNOC подтвердила атаки на 15 судов в Ормузском проливе с начала конфликта·Зеленский впервые прибыл в Сербию, сохраняющую отказ от санкций против России·Трамп: гнев избирателей направлен на республиканцев, а не на него — опросы показывают обратное·Охота за скидками и словами: как Бразилия готовится к Дню отца·Трамп возобновил попытку уволить члена совета управляющих ФРС Лизу Кук·Абелардо де ла Эсприэлья вступил в должность президента Колумбии в Кали, пообещав разрыв с курсом предшественника·Документальный сериал об убийствах в Айдахо стал мировым хитом Netflix на фоне нового обращения Кобергера·Скотт Бессент: соглашение о прекращении огня с Ираном может быть достигнуто 7–8 августа·ADNOC подтвердила атаки на 15 судов в Ормузском проливе с начала конфликта·Зеленский впервые прибыл в Сербию, сохраняющую отказ от санкций против России·Трамп: гнев избирателей направлен на республиканцев, а не на него — опросы показывают обратное·Охота за скидками и словами: как Бразилия готовится к Дню отца·
Обновлено 02:594 языков · 7 изданий
ПредыдущийОбщество и культураСледующий
7 изданий|4 языков|2 мин чтения
четверг, 9 июля 2026 г.

Уолли Фанк, старейшая женщина в космосе, умерла в 87 лет: история упорства

Американская лётчица, не попавшая в отряд астронавтов из-за пола, осуществила свою мечту в 82 года на корабле Blue Origin и стала символом несгибаемой воли.

В последние недели жизни Уолли Фанк, по словам её сиделки Дафф О'Делл, несколько раз падала, а инфекция в ноге «взяла своё». 87-летняя женщина, ставшая символом упорства для нескольких поколений, скончалась в своей квартире в пансионате для престарелых в Грейпвайне, штат Техас. О'Делл, находившаяся рядом до последней минуты, назвала Фанк «самым вечно оптимистичным человеком», которого она когда-либо встречала.

За этим оптимизмом стояла драматичная история. В начале 1960-х годов Уолли Фанк была самой молодой из группы, получившей неофициальное название «Меркурий 13», — тринадцати женщин, прошедших те же изнурительные испытания, что и мужчины-астронавты программы «Меркурий». В 21 год она успешно сдала все тесты, но в космос её не взяли: NASA тогда не рассматривало женщин для полётов. Как позже вспоминала Фанк, многие мужчины говорили ей: «Нет, ты не можешь этого сделать», — но она не злилась, а лишь становилась более решительной.

Мечта, отложенная на шесть десятилетий, осуществилась в 2021 году. Основатель Amazon Джефф Безос пригласил 82-летнюю Фанк в качестве «почётного гостя» на первый суборбитальный полёт корабля New Shepard компании Blue Origin. В тот день она стала старейшим человеком, побывавшим в космосе, побив рекорд Джона Гленна. После приземления Фанк, едва сдерживая эмоции, сказала: «Я ждала этого очень долго. Мы вчетвером отлично провели время. Я хочу полететь снова — и побыстрее». Позже её рекорд превзошли актёр Уильям Шетнер и Эд Дуайт, первый чернокожий кандидат в астронавты США, — обоим было по 90 лет.

Для американской аудитории история Уолли Фанк стала не просто курьёзом из Книги рекордов Гиннесса, а свидетельством того, как гендерные барьеры десятилетиями отсекали талантливых женщин от космической программы. Сама Фанк, впрочем, не ограничивалась ролью жертвы обстоятельств: она стала первой женщиной — инструктором по полётам на военной базе США и первой женщиной — следователем по авиационной безопасности в Национальном совете по безопасности на транспорте. Она проходила подготовку в разных странах, включая Россию, и, по собственному признанию, всегда могла «обойти парней», потому что была сильнее и всё делала самостоятельно.

Глава NASA Джаред Айзекман написал в соцсети X: «Уолли Фанк никогда не переставала верить, что однажды достигнет космоса. Её страсть к полётам, настойчивость и любовь к исследованиям будут вдохновлять поколения американцев». А в техасском Грейпвайне, где Фанк провела последние годы, её запомнят как женщину, которая доказала: у мечты нет срока годности. И, возможно, самым точным памятником ей останется не ракета, а та самая фраза, брошенная после приземления: «Я хочу полететь снова — и побыстрее».

Расхождение — кто и как об этом рассказывает
29%Среднее
3 блоков · позиции от 0.00 до +0.70
КритическийБлагосклонный
ATLEURSEA
Расхождение между блоками прессы
Атлантическая / англосаксонская пресса+0.50aligned
Континентальная европейская пресса+0.70aligned
Пресса Юго-Восточной Азии0.00neutral
Атлантическая / англосаксонская пресса+0.50
Голос

We celebrate the life of a pioneer who overcame gender barriers to finally achieve her dream, and we report the factual details of her passing.

Механизмredenzione

By juxtaposing her early exclusion with her later triumph, the narrative creates a redemption arc that validates the American dream of perseverance.

ТриумфВиктимность
Континентальная европейская пресса+0.70
Голос

We honor the woman who never gave up, whose story inspires us to persist against injustice.

Механизмesemplarità

By focusing on her personal determination and the emotional arc of her life, the narrative turns her into a moral exemplar.

Упущение

The bloc omits the specific cause of death (falls and infection) to keep the focus on her inspirational journey.

ТриумфВиктимность
Пресса Юго-Восточной Азии0.00
Голос

We report the death of a record-holder with official condolences, stating natural causes.

Механизмneutralizzazione

By presenting only the basic facts and the company's statement, the narrative depersonalizes the story and avoids any deeper commentary.

Упущение

The bloc omits the Mercury 13 background and the details of her falls and infection, presenting a sanitized version of her death.

ОтстранённостьПрагматизм

Эта новость появилась на

7 изданий · 4 языков

Расширь свой кругозор

Из Geopolitics & Politics

Саудовская Аравия, Турция и Пакистан подписали в Мекке пакт о коллективной обороне

11 языков · 64 изданий

Из Economy & Markets

Прибыль SBI выросла на 14%, в Латинской Америке банки наращивают резервы

2 языков · 6 изданий

Из Technology

Минцифры предложило запретить отправку авторизационных SMS на детские сим-карты

1 язык · 13 изданий

Читать далее