El cáncer de próstata del expresidente estadounidense Joe Biden ha progresado y se ha extendido más allá de los huesos, causando un dolor significativo. Así lo declaró su hijo, Hunter Biden, en una entrevista con el programa Newsnight de la BBC emitida el viernes 7 de agosto de 2026. “El cáncer se ha extendido, ha hecho metástasis en sus huesos y más allá. Es muy doloroso y muy debilitante en muchos aspectos”, afirmó Hunter, visiblemente emocionado. Un portavoz del exmandatario declinó hacer comentarios sobre estas declaraciones.

Joe Biden, de 83 años, reveló en mayo de 2025 —menos de cuatro meses después de dejar la Casa Blanca— que padecía una “forma agresiva” de cáncer de próstata que ya se había diseminado a los huesos. En octubre de ese año, un portavoz informó que el exmandatario se sometía a radioterapia y terapia hormonal. El diagnóstico se produjo tras un mandato marcado por el escrutinio sobre su salud física y agudeza mental, y después de que abandonara su candidatura a la reelección en 2024 tras un debate contra Donald Trump que su propio hijo calificó como un momento en el que supo que “algo iba realmente mal”.

A pesar del deterioro, Hunter Biden subrayó que su padre sigue “ahí fuera” y “haciendo lo suyo”, participando en actos como la inauguración de la biblioteca presidencial de Barack Obama en Chicago en junio de 2026. “Lo único que digo sobre mi padre, sobre su salud en este momento, es que me gustaría que se quejara más, porque no está bien”, añadió. La exprimera dama Jill Biden ya había señalado en junio que el cáncer metastatizado en los huesos cambiaba por completo el pronóstico y que su esposo “vivirá con cáncer el resto de su vida”.

El siguiente hito público del exmandatario será la publicación de sus memorias presidenciales, tituladas “Promise Me, America”, prevista para el 17 de noviembre de 2026, después de las elecciones de mitad de mandato.