Войти
Edition of 10:00 CETпятница, 7 августа 2026 г.
320 источников · 17 языков774 брифингов сегодня
Срочно
Малайзийская авиакомпания обязала всех пилотов пройти тест на наркотики после ареста коллеги в ДжакартеМинцифры предложило запретить отправку авторизационных SMS на детские сим-картыТегеран намерен закрыть Ормузский пролив для судов США и ИзраиляВерховный суд рассмотрит иск о снятии «Яблока» с выборов 10 августаМедленный бег, быстрая боль: как слоу-джоггинг испытывает икры и терпениеПрибыль SBI выросла на 14%, в Латинской Америке банки наращивают резервы«Майкл 2»: съёмки байопика о Джексоне начнутся на рубеже 2026 и 2027 годовСостояние верховного лидера Ирана Моджтабы Хаменеи оценивается как критическоеМалайзийская авиакомпания обязала всех пилотов пройти тест на наркотики после ареста коллеги в ДжакартеМинцифры предложило запретить отправку авторизационных SMS на детские сим-картыТегеран намерен закрыть Ормузский пролив для судов США и ИзраиляВерховный суд рассмотрит иск о снятии «Яблока» с выборов 10 августаМедленный бег, быстрая боль: как слоу-джоггинг испытывает икры и терпениеПрибыль SBI выросла на 14%, в Латинской Америке банки наращивают резервы«Майкл 2»: съёмки байопика о Джексоне начнутся на рубеже 2026 и 2027 годовСостояние верховного лидера Ирана Моджтабы Хаменеи оценивается как критическое
воскресенье, 26 июля 2026 г.

В Шанхае начато расследование гибели ребёнка после экспериментальной генной терапии мозга

Университет Цзяотун создал рабочую группу после того, как расследование Science и Retraction Watch выявило сокрытие смерти пациентки и нарушение информирования о рисках.

Шестилетняя девочка, страдавшая редким нейроонтогенетическим синдромом Снейдерс‑Блок‑Кампо, скончалась в марте 2025 года через неделю после введения в спинномозговую жидкость триллионов вирусных частиц с редактором оснований. Согласно совместному расследованию Science и Retraction Watch, терапия, разработанная нейробиологом Цю Цзылуном из Шанхайского университета Цзяотун, позиционировалась как первый в мире опыт редактирования генов непосредственно в нейронах головного мозга. Смерть наступила от тромботической микроангиопатии — тяжёлой иммунной реакции, которую внутренняя проверка больницы «Синьхуа» признала определённо связанной с лечением. Родители, вложившие в эксперимент более 860 тысяч долларов из личных сбережений и займов, не были адекватно проинформированы о рисках, а часть средств, по данным расследования, переводилась на личный счёт сотрудника лаборатории.

Шанхайский медицинский институт при университете Цзяотун в официальном заявлении сообщил, что «придаёт большое значение этому вопросу и создал специальную рабочую группу для всестороннего расследования инцидента», пообещав «серьёзные меры» по итогам проверки. Ранее, в сентябре 2024 года, местные органы здравоохранения оштрафовали больницу примерно на 3,5 тысячи долларов за нарушение правил регистрации исследований, однако сам Цю Цзылун публичных санкций не понёс. Родители погибшей обратились в университет с требованием отозвать статью Цю, опубликованную в Nature, где описывались доклинические опыты на животных, но факт смерти ребёнка и финансирование со стороны семьи были полностью скрыты. Первоначально вуз ответил отказом, заявив, что публикация не связана с оплаченным семьёй экспериментом.

Расследование Science и Retraction Watch вскрыло, что ещё в феврале 2025 года токсикологические испытания на обезьянах, проведённые по заказу группы Цю, выявили у всех животных повреждения печени, а у одной особи — почек. Опрошенные изданием эксперты, в том числе специалист по вирусным векторам Стивен Грей из Юго-Западного медицинского центра Техасского университета, заявили, что такие данные не позволяли переходить к испытаниям на человеке. Бывший руководитель программы генной терапии Пенсильванского университета Джеймс Уилсон подчеркнул, что токсичность должна была запустить исследование низких доз для определения максимально переносимой, а не немедленное введение пациенту.

Случай вновь обнажил регуляторный разрыв в китайской системе клинических исследований. Терапия проводилась в формате инициированного исследователем испытания (IIT), которое не требует одобрения Государственного управления по контролю за продуктами и лекарствами (NMPA) и ограничивается этической экспертизой на уровне больницы. По оценкам британского социолога Джой Чжан из Кентского университета, это демонстрирует «огромный разрыв между нормами и их исполнением» и закрытость научных учреждений. Инцидент неизбежно воскрешает в памяти скандал 2018 года вокруг Хэ Цзянькуя, тайно создавшего генно-отредактированных близнецов, после которого Китай ужесточил правила, но, как показала гибель девочки, правоприменение остаётся фрагментарным.

Главный редактор биомедицинского направления Nature Франческа Чезари сообщила, что журнал не располагал сведениями о клиническом испытании и смерти пациентки на этапе рецензирования, и такая информация «абсолютно точно стала бы центральной при принятии решения». Биохимик Дэвид Сандерс из Университета Пердью назвал сокрытие финансирования и летального исхода достаточным основанием для отзыва статьи. В настоящее время университетское расследование продолжается, а семья погибшей ожидает компенсации и официального признания ответственности.

Расхождение — кто и как об этом рассказывает
38%Среднее
3 блоков · позиции от −0.70 до +0.20
КритическийБлагосклонный
CININDSEA
Расхождение между блоками прессы
Китайская пресса+0.20neutral
Индийская и южноазиатская пресса−0.70critical
Пресса Юго-Восточной Азии−0.30critical
Китайская пресса+0.20

China investigates a gene-editing trial case transparently, showing the regulatory system works and the incident is isolated. Chinese science continues to advance under control.

ПрагматизмОтстранённость
Индийская и южноазиатская пресса−0.70

The death of a child in a Chinese gene-editing trial is another symptom of unbridled science where competition trumps ethics. India, with its regulatory system, would not allow such abuses.

ВозмущениеСкептицизм
Пресса Юго-Восточной Азии−0.30

A gene-editing trial ending in tragedy raises questions about research regulation in China and globally. Southeast Asian countries watch carefully to avoid similar mistakes.

ОтстранённостьПрагматизм
Срочно
Малайзийская авиакомпания обязала всех пилотов пройти тест на наркотики после ареста коллеги в Джакарте·Минцифры предложило запретить отправку авторизационных SMS на детские сим-карты·Тегеран намерен закрыть Ормузский пролив для судов США и Израиля·Верховный суд рассмотрит иск о снятии «Яблока» с выборов 10 августа·Медленный бег, быстрая боль: как слоу-джоггинг испытывает икры и терпение·Прибыль SBI выросла на 14%, в Латинской Америке банки наращивают резервы·«Майкл 2»: съёмки байопика о Джексоне начнутся на рубеже 2026 и 2027 годов·Состояние верховного лидера Ирана Моджтабы Хаменеи оценивается как критическое·Малайзийская авиакомпания обязала всех пилотов пройти тест на наркотики после ареста коллеги в Джакарте·Минцифры предложило запретить отправку авторизационных SMS на детские сим-карты·Тегеран намерен закрыть Ормузский пролив для судов США и Израиля·Верховный суд рассмотрит иск о снятии «Яблока» с выборов 10 августа·Медленный бег, быстрая боль: как слоу-джоггинг испытывает икры и терпение·Прибыль SBI выросла на 14%, в Латинской Америке банки наращивают резервы·«Майкл 2»: съёмки байопика о Джексоне начнутся на рубеже 2026 и 2027 годов·Состояние верховного лидера Ирана Моджтабы Хаменеи оценивается как критическое·
Обновлено 15:412 языков · 6 изданий
6 изданий|2 языков|3 мин чтения
воскресенье, 26 июля 2026 г.

В Шанхае начато расследование гибели ребёнка после экспериментальной генной терапии мозга

Университет Цзяотун создал рабочую группу после того, как расследование Science и Retraction Watch выявило сокрытие смерти пациентки и нарушение информирования о рисках.

Шестилетняя девочка, страдавшая редким нейроонтогенетическим синдромом Снейдерс‑Блок‑Кампо, скончалась в марте 2025 года через неделю после введения в спинномозговую жидкость триллионов вирусных частиц с редактором оснований. Согласно совместному расследованию Science и Retraction Watch, терапия, разработанная нейробиологом Цю Цзылуном из Шанхайского университета Цзяотун, позиционировалась как первый в мире опыт редактирования генов непосредственно в нейронах головного мозга. Смерть наступила от тромботической микроангиопатии — тяжёлой иммунной реакции, которую внутренняя проверка больницы «Синьхуа» признала определённо связанной с лечением. Родители, вложившие в эксперимент более 860 тысяч долларов из личных сбережений и займов, не были адекватно проинформированы о рисках, а часть средств, по данным расследования, переводилась на личный счёт сотрудника лаборатории.

Шанхайский медицинский институт при университете Цзяотун в официальном заявлении сообщил, что «придаёт большое значение этому вопросу и создал специальную рабочую группу для всестороннего расследования инцидента», пообещав «серьёзные меры» по итогам проверки. Ранее, в сентябре 2024 года, местные органы здравоохранения оштрафовали больницу примерно на 3,5 тысячи долларов за нарушение правил регистрации исследований, однако сам Цю Цзылун публичных санкций не понёс. Родители погибшей обратились в университет с требованием отозвать статью Цю, опубликованную в Nature, где описывались доклинические опыты на животных, но факт смерти ребёнка и финансирование со стороны семьи были полностью скрыты. Первоначально вуз ответил отказом, заявив, что публикация не связана с оплаченным семьёй экспериментом.

Расследование Science и Retraction Watch вскрыло, что ещё в феврале 2025 года токсикологические испытания на обезьянах, проведённые по заказу группы Цю, выявили у всех животных повреждения печени, а у одной особи — почек. Опрошенные изданием эксперты, в том числе специалист по вирусным векторам Стивен Грей из Юго-Западного медицинского центра Техасского университета, заявили, что такие данные не позволяли переходить к испытаниям на человеке. Бывший руководитель программы генной терапии Пенсильванского университета Джеймс Уилсон подчеркнул, что токсичность должна была запустить исследование низких доз для определения максимально переносимой, а не немедленное введение пациенту.

Случай вновь обнажил регуляторный разрыв в китайской системе клинических исследований. Терапия проводилась в формате инициированного исследователем испытания (IIT), которое не требует одобрения Государственного управления по контролю за продуктами и лекарствами (NMPA) и ограничивается этической экспертизой на уровне больницы. По оценкам британского социолога Джой Чжан из Кентского университета, это демонстрирует «огромный разрыв между нормами и их исполнением» и закрытость научных учреждений. Инцидент неизбежно воскрешает в памяти скандал 2018 года вокруг Хэ Цзянькуя, тайно создавшего генно-отредактированных близнецов, после которого Китай ужесточил правила, но, как показала гибель девочки, правоприменение остаётся фрагментарным.

Главный редактор биомедицинского направления Nature Франческа Чезари сообщила, что журнал не располагал сведениями о клиническом испытании и смерти пациентки на этапе рецензирования, и такая информация «абсолютно точно стала бы центральной при принятии решения». Биохимик Дэвид Сандерс из Университета Пердью назвал сокрытие финансирования и летального исхода достаточным основанием для отзыва статьи. В настоящее время университетское расследование продолжается, а семья погибшей ожидает компенсации и официального признания ответственности.

Расхождение — кто и как об этом рассказывает
38%Среднее
3 блоков · позиции от −0.70 до +0.20
КритическийБлагосклонный
CININDSEA
Расхождение между блоками прессы
Китайская пресса+0.20neutral
Индийская и южноазиатская пресса−0.70critical
Пресса Юго-Восточной Азии−0.30critical
Китайская пресса+0.20

China investigates a gene-editing trial case transparently, showing the regulatory system works and the incident is isolated. Chinese science continues to advance under control.

ПрагматизмОтстранённость
Индийская и южноазиатская пресса−0.70

The death of a child in a Chinese gene-editing trial is another symptom of unbridled science where competition trumps ethics. India, with its regulatory system, would not allow such abuses.

ВозмущениеСкептицизм
Пресса Юго-Восточной Азии−0.30

A gene-editing trial ending in tragedy raises questions about research regulation in China and globally. Southeast Asian countries watch carefully to avoid similar mistakes.

ОтстранённостьПрагматизм

Эта новость появилась на

6 изданий · 2 языков

Расширь свой кругозор

Из Geopolitics & Politics

США аннулировали визу посла Бразилии в Вашингтоне в ответ на задержку с агреманом

3 языков · 42 изданий

Из Economy & Markets

Прибыль нефтяных гигантов взлетела на фоне войны с Ираном и блокады Ормузского пролива

2 языков · 21 издание

Из Technology

Минцифры предложило запретить отправку авторизационных SMS на детские сим-карты

5 языков · 13 изданий

Читать далее