在一场派对之后，少女塔玛拉昏迷不醒，而她的同学们为了掩盖真相，向警方统一了口径。然而塔玛拉幸存下来，并决定以新的身份回归，让所有参与羞辱她的人付出代价。这是Netflix新上线的墨西哥剧集《最终计划》的情节。据阿根廷《金融领域报》报道，该剧讲述了一名转校生试图摆脱创伤过去，却再次遭遇网络霸凌，最终在结识受欢迎同学哈维后卷入一场赌约，继而引发一系列复仇与秘密的故事。

与此同时，一部融合心理剧、鬼魂与日常暴力的阿根廷迷你剧《我悲伤的死者》即将加入平台。该剧改编自阿根廷作家马里亚娜·恩里克斯的同名短篇小说，并由智利导演帕布罗·拉雷恩执导。《安第斯报》指出，故事围绕退休女医生埃玛展开，她拥有看见死者的能力。在母亲去世、侄女到来后，附近三名青少年被谋杀，引发亡灵愈发频繁地显现，生与死的界限变得模糊。该剧共四集，将在圣塞巴斯蒂安国际电影节官方竞赛单元首映，随后于9月24日在Netflix上线。

两部作品代表了Netflix对拉美恐怖与悬疑类型的新尝试。《最终计划》聚焦青少年网络暴力及其后果，而《我悲伤的死者》则从恩里克斯的文学世界汲取灵感，融合了其他短篇如《朱莉》《一个阳光明媚的阴暗之地》及《当我们与死者交谈》中的角色与情境。据《安第斯报》报道，剧本由作者本人与吉列尔莫·卡尔德隆、阿纳斯塔西娅·阿亚西及拉雷恩共同开发，确保了原作黑暗而令人不安的基调得以延续。

Netflix正在通过这类本土制作深化其在拉美市场的内容布局。尽管《最终计划》已可直接观看，《我悲伤的死者》因其电影节入选而受到额外关注——这一荣誉对一部原本为迷你剧构思的作品并不常见。在圣塞巴斯蒂安，该剧将以电影形式展映，呈现统一的观影体验。

当布宜诺斯艾利斯郊区街区里的死者开始集体显现，埃玛无法再只将其视为个人负担。《我悲伤的死者》的最终画面或许就是这样的景象：幽灵们从日常的裂缝中涌入，迫使生者面对自己的愧疚与记忆——而Netflix正在拉美恐怖类型中寻找新的叙事裂缝。