Iniciar sesión
Edición de las 16:00 CETmiércoles, 5 de agosto de 2026
320 medios · 17 idiomas847 briefing hoy
Economía y Mercadosmartes, 4 de agosto de 2026

El beneficio operativo de Lufthansa se desploma un 56% por el encarecimiento del combustible

La aerolínea alemana registró en el segundo trimestre un resultado operativo de 383 millones de euros, lastrada por la guerra en Irán y una huelga de pilotos.

Lufthansa sufrió en el segundo trimestre de 2026 una caída del 56% en su beneficio operativo ajustado, hasta los 383 millones de euros, debido al fuerte incremento de los costes del combustible provocado por el conflicto en Oriente Próximo y a una huelga de pilotos en abril. Los ingresos del grupo alcanzaron los 11.100 millones de euros, pero el aumento no fue suficiente para compensar el alza de los gastos. El encarecimiento del queroseno, que subió alrededor de un 50% entre abril y junio, supuso un sobrecoste de 750 millones de euros para el conjunto de la compañía, según informó la aerolínea desde Fráncfort.

La aerolínea intentó trasladar parte del incremento a los billetes, pero el director financiero, Till Streichert, señaló que solo se pudo compensar alrededor del 60% del alza del combustible. La incertidumbre geopolítica y la tendencia de los pasajeros a reservar con menos antelación dificultan la planificación. Por su parte, la filial Swiss, con sede en Zúrich, logró un resultado operativo de 189,3 millones de francos suizos en el primer semestre, un 3% menos que en 2025, a pesar de un aumento de ingresos del 3,2%. La aerolínea suiza transportó 8,5 millones de pasajeros, un 0,6% más, y se mantuvo como la unidad más rentable del grupo, aunque no pudo evitar que la matriz registrara pérdidas netas de 542 millones de euros en el semestre.

Ante el nuevo escenario, Lufthansa rebajó su previsión de beneficio operativo para todo 2026 a una horquilla de entre 1.700 y 2.200 millones de euros, frente a los 2.000 millones de 2025. La acción de la compañía cayó más de un 10% en la bolsa de Fráncfort. La empresa anunció que aplicará una mayor disciplina de costes y optimizará su red de rutas, al tiempo que introduce nuevos cargos por servicios adicionales, como la reserva de asientos preferentes. Para el segundo semestre, el grupo espera mantener la oferta de asientos estable, sin el incremento previsto inicialmente, debido al cierre de la filial Cityline.

El impacto del conflicto en Irán también golpeó a otras aerolíneas, como British Airways, Air France-KLM, Easyjet y Ryanair, que reportaron caídas de beneficios en el mismo período. En el caso de Swiss, el efecto de la reducción temporal de capacidad de algunas aerolíneas del Golfo generó una demanda adicional en rutas a Asia durante el inicio del trimestre, aunque el fenómeno se disipó cuando esas compañías restauraron sus frecuencias. De cara al cierre del año, la dirección de Swiss calificó 2026 como un año de transición y confía en mantener la estabilidad operativa mediante acuerdos de wet lease y ajustes en la formación de pilotos.

Divergencia — quién la cuenta y cómo
8%Baja
3 bloques · posiciones de −0.30 a −0.10
CríticoFavorable
EURATLSEA
Divergencia entre bloques de prensa
Prensa europea continental−0.20neutral
Prensa atlántica / anglosfera−0.10neutral
Prensa del Sudeste Asiático−0.30critical
Prensa europea continental−0.20
Voz

Lufthansa passes the cost of the Iran war onto passengers through higher fees.

Mecanismopersonalizzazione del costo

By highlighting specific extra charges and the impact on travellers, the reporting makes the corporate loss tangible at the consumer level.

AlarmaPragmatismoVoces divididas
Prensa atlántica / anglosfera−0.10
Voz

Uncertainty from fuel price volatility and the Iran war threatens Lufthansa's profitability.

Mecanismoescalation di incertezza

The reporting uses the language of volatility and systemic risk, framing the profit warning as a consequence of uncontrollable external forces.

Omisión

No mention of passenger fee increases or the pilot strike that also depressed earnings.

AlarmaPragmatismo
Prensa del Sudeste Asiático−0.30
Voz

Lufthansa aims to pass higher fuel costs onto customers through higher ticket prices, but doubts remain about how effectively it can do so.

Mecanismoriproiezione del costo

By quoting the CFO's statement on price increases and the low visibility of cost pass-through, the report turns a corporate issue into a consumer concern without explicit criticism.

Omisión

Does not mention the passenger fee increases already implemented in Europe or the pilot strike that also hurt earnings.

AlarmaEscepticismo
Última hora
Una madre asesina a sueldo y un entrenador clarividente: los K-dramas que marcarán 2026·Trump rechaza petición de Zelenski de cientos de interceptores Patriot para Ucrania·Honor presentará su 'Robot Phone' con cámara de 200 MP y batería de 7.060 mAh·El Niño podría empujar a 49 millones de personas al hambre aguda, advierte la ONU·Moderna inicia en Canadá el primer ensayo humano de una vacuna contra el ébola Bundibugyo·China restringe la exportación de drones a EE. UU. y sanciona a seis empresas en plena escalada comercial·Dos estudios simultáneos exponen vacíos en la salud femenina: anemia gestacional y perimenopausia·Disney abre las puertas de su universo a TikTok: personajes de Marvel y Pixar, en vídeos verticales·Una madre asesina a sueldo y un entrenador clarividente: los K-dramas que marcarán 2026·Trump rechaza petición de Zelenski de cientos de interceptores Patriot para Ucrania·Honor presentará su 'Robot Phone' con cámara de 200 MP y batería de 7.060 mAh·El Niño podría empujar a 49 millones de personas al hambre aguda, advierte la ONU·Moderna inicia en Canadá el primer ensayo humano de una vacuna contra el ébola Bundibugyo·China restringe la exportación de drones a EE. UU. y sanciona a seis empresas en plena escalada comercial·Dos estudios simultáneos exponen vacíos en la salud femenina: anemia gestacional y perimenopausia·Disney abre las puertas de su universo a TikTok: personajes de Marvel y Pixar, en vídeos verticales·
Actualizado 21:083 idiomas · 7 medios
AnteriorEconomía y MercadosSiguiente
7 medios|3 idiomas|3 min de lectura
martes, 4 de agosto de 2026

El beneficio operativo de Lufthansa se desploma un 56% por el encarecimiento del combustible

La aerolínea alemana registró en el segundo trimestre un resultado operativo de 383 millones de euros, lastrada por la guerra en Irán y una huelga de pilotos.

Lufthansa sufrió en el segundo trimestre de 2026 una caída del 56% en su beneficio operativo ajustado, hasta los 383 millones de euros, debido al fuerte incremento de los costes del combustible provocado por el conflicto en Oriente Próximo y a una huelga de pilotos en abril. Los ingresos del grupo alcanzaron los 11.100 millones de euros, pero el aumento no fue suficiente para compensar el alza de los gastos. El encarecimiento del queroseno, que subió alrededor de un 50% entre abril y junio, supuso un sobrecoste de 750 millones de euros para el conjunto de la compañía, según informó la aerolínea desde Fráncfort.

La aerolínea intentó trasladar parte del incremento a los billetes, pero el director financiero, Till Streichert, señaló que solo se pudo compensar alrededor del 60% del alza del combustible. La incertidumbre geopolítica y la tendencia de los pasajeros a reservar con menos antelación dificultan la planificación. Por su parte, la filial Swiss, con sede en Zúrich, logró un resultado operativo de 189,3 millones de francos suizos en el primer semestre, un 3% menos que en 2025, a pesar de un aumento de ingresos del 3,2%. La aerolínea suiza transportó 8,5 millones de pasajeros, un 0,6% más, y se mantuvo como la unidad más rentable del grupo, aunque no pudo evitar que la matriz registrara pérdidas netas de 542 millones de euros en el semestre.

Ante el nuevo escenario, Lufthansa rebajó su previsión de beneficio operativo para todo 2026 a una horquilla de entre 1.700 y 2.200 millones de euros, frente a los 2.000 millones de 2025. La acción de la compañía cayó más de un 10% en la bolsa de Fráncfort. La empresa anunció que aplicará una mayor disciplina de costes y optimizará su red de rutas, al tiempo que introduce nuevos cargos por servicios adicionales, como la reserva de asientos preferentes. Para el segundo semestre, el grupo espera mantener la oferta de asientos estable, sin el incremento previsto inicialmente, debido al cierre de la filial Cityline.

El impacto del conflicto en Irán también golpeó a otras aerolíneas, como British Airways, Air France-KLM, Easyjet y Ryanair, que reportaron caídas de beneficios en el mismo período. En el caso de Swiss, el efecto de la reducción temporal de capacidad de algunas aerolíneas del Golfo generó una demanda adicional en rutas a Asia durante el inicio del trimestre, aunque el fenómeno se disipó cuando esas compañías restauraron sus frecuencias. De cara al cierre del año, la dirección de Swiss calificó 2026 como un año de transición y confía en mantener la estabilidad operativa mediante acuerdos de wet lease y ajustes en la formación de pilotos.

Divergencia — quién la cuenta y cómo
8%Baja
3 bloques · posiciones de −0.30 a −0.10
CríticoFavorable
EURATLSEA
Divergencia entre bloques de prensa
Prensa europea continental−0.20neutral
Prensa atlántica / anglosfera−0.10neutral
Prensa del Sudeste Asiático−0.30critical
Prensa europea continental−0.20
Voz

Lufthansa passes the cost of the Iran war onto passengers through higher fees.

Mecanismopersonalizzazione del costo

By highlighting specific extra charges and the impact on travellers, the reporting makes the corporate loss tangible at the consumer level.

AlarmaPragmatismoVoces divididas
Prensa atlántica / anglosfera−0.10
Voz

Uncertainty from fuel price volatility and the Iran war threatens Lufthansa's profitability.

Mecanismoescalation di incertezza

The reporting uses the language of volatility and systemic risk, framing the profit warning as a consequence of uncontrollable external forces.

Omisión

No mention of passenger fee increases or the pilot strike that also depressed earnings.

AlarmaPragmatismo
Prensa del Sudeste Asiático−0.30
Voz

Lufthansa aims to pass higher fuel costs onto customers through higher ticket prices, but doubts remain about how effectively it can do so.

Mecanismoriproiezione del costo

By quoting the CFO's statement on price increases and the low visibility of cost pass-through, the report turns a corporate issue into a consumer concern without explicit criticism.

Omisión

Does not mention the passenger fee increases already implemented in Europe or the pilot strike that also hurt earnings.

AlarmaEscepticismo

Esta noticia apareció en

7 medios · 3 idiomas

Amplía tu mirada

Desde Geopolitics & Politics

EE.UU. ve posible un acuerdo sobre Ormuz en horas, pero Irán niega negociaciones directas

6 idiomas · 52 medios

Desde Technology

EE.UU. excluye a modelos abiertos de IA de su nuevo marco de seguridad voluntario

5 idiomas · 11 medios

Desde Science & Health

Moderna inicia en Canadá el primer ensayo humano de una vacuna contra el ébola Bundibugyo

5 idiomas · 9 medios

Leer más