Sabato pomeriggio, intorno alle 14:30, un uomo di 24 anni ha aperto il fuoco all'esterno di un ristorante In-N-Out Burger a Twin Falls, in Idaho, uccidendo tre persone e ferendone altre sette. Il sospetto, identificato dalla polizia locale come Chad Williams, si è tolto la vita con un colpo d'arma da fuoco dopo l'attacco. Le autorità hanno riferito di essere certe che l'uomo abbia agito da solo, ma il movente è ancora oggetto di indagine.

Tra le vittime accertate, Ashley Garibay, 23 anni, lavorava presso l'In-N-Out e sognava di diventare direttrice di un punto vendita, come confermato dalla sua famiglia in una nota diffusa dai media statunitensi. Un'altra vittima è Christopher Claunch, conosciuto come "Toph", che aveva superato un problema di alcolismo e lavorava in un centro di recupero per aiutare altre persone con dipendenze. L'identità della terza persona uccisa non è stata ancora resa pubblica, in attesa della notifica ai familiari, secondo quanto dichiarato da un portavoce della città di Twin Falls.

Dei sette feriti, due sono stati dimessi dall'ospedale, tre sono in condizioni stabili e due versano in condizioni critiche. Tra i feriti, un tassista di nome Terry Dudley, che stava ricaricando la sua auto elettrica, e un ex agente delle forze dell'ordine, Austin Scott, che si è spostato verso il pericolo per proteggere altri, come riferito dai familiari.

Durante l'attacco, un agente della polizia statale fuori servizio e un civile armato hanno sparato contro il sospetto, allontanandolo dal ristorante e probabilmente prevenendo ulteriori vittime. Il civile, identificato dai media locali come Jordan Salinas, ha dichiarato di aver agito d'istinto e di non aver provato paura. La famiglia del sospetto sta collaborando con gli investigatori, e l'FBI ha offerto assistenza alle forze dell'ordine locali. Le indagini proseguono per chiarire le circostanze dell'accaduto.