
Скандал в плей-офф: Германия вылетает с чемпионата мира после отменённого гола и серии пенальти
ФИФА признала решение марокканского арбитра отменить мяч Йонатана Таха правильным, но в Германии назвали эпизод «полным скандалом».
Сборная Германии покидает чемпионат мира на стадии 1/16 финала, уступив Парагваю в серии послематчевых пенальти. Основное и дополнительное время завершились со счётом 1:1, а ключевым моментом встречи стал отменённый на 102-й минуте гол немецкого защитника Йонатана Таха. После подачи углового Тах выиграл верховую борьбу и отправил мяч в сетку, но видеоассистент рефесси (VAR) вмешался в эпизод, зафиксировав фол со стороны Вальдемара Антона на вратаре парагвайцев Орландо Хиле. Главный арбитр марокканец Джаляль Джайед после просмотра повтора отменил взятие ворот, что в итоге привело к серии пенальти, где точнее оказались южноамериканцы — 4:3.
Эпизод вызвал бурную реакцию в немецком лагере. Главный тренер Юлиан Нагельсманн назвал решение «не просто скандалом, а полным скандалом», подчеркнув, что контакт был минимальным и не тянул на фол. Бывший арбитр Мануэль Грефе, работающий экспертом в немецких СМИ, охарактеризовал отмену гола как «фарс» и «шутку», отметив, что парагвайский вратарь просто упал, а судья «купился» на это. В то же время экс-арбитр из Англии Марк Клаттенбург в эфире американского телеканала Fox Sports заявил, что для него это «чистый фол», что демонстрирует раскол в судейском сообществе.
ФИФА оперативно отреагировала на критику. Глава судейского комитета Пьерлуиджи Коллина опубликовал разъяснение на официальном сайте организации, сопроводив его крупной фотографией спорного момента. Итальянец подчеркнул, что арбитры были заранее проинструктированы обращать особое внимание на тактические приёмы, когда атакующий игрок, не проявляя интереса к мячу, намеренно, даже незначительно, препятствует движению соперника, мешая ему обороняться. «Особенно это касается ситуаций, когда цель такой тактики — помешать вратарю защищать ворота», — пояснил Коллина, добавив, что тренеры и игроки были предупреждены, поэтому наказание за подобные нарушения не должно становиться сюрпризом.
В арабских и азиатских СМИ акцент сделан на том, что марокканский рефери действовал строго по протоколу VAR и получил поддержку от высшего судейского органа. При этом немецкая пресса приводит и альтернативное мнение: бывший арбитр Торстен Кинхёфер в эфире телеканала ZDF заявил, что видеоассистент совершил ошибку, вмешавшись в эпизод, а у судьи не хватило смелости не согласиться с подсказкой и засчитать чистый гол.
Поражение оставляет сборную Германии за бортом турнира на ранней стадии, тогда как Парагвай выходит в 1/8 финала, где встретится с победителем пары, которая определится позднее. Для немецкой команды этот вылет становится одним из самых болезненных в новейшей истории, а дискуссия о границах вмешательства VAR наверняка продолжится за пределами этого матча.
| Арабская пресса Леванта и Магриба | +1.00 | aligned |
|---|---|---|
| Континентальная европейская пресса | −0.80 | critical |
Paraguay celebrates the victory as a triumph of national identity, with the president signing the holiday decree wearing the national team shirt.
The narrative relies on personification of the state: the president as fan and symbol of the nation, making the victory a collective and indisputable fact.
It omits the controversy over the disallowed goal and German protests, presenting the victory as clear and deserved.
Germany was robbed: a valid goal disallowed and an unjust elimination. German media denounce the refereeing and bad luck, while commentators attack the team.
The 'stolen goal' rhetoric creates a frame of injustice that shifts responsibility from the team's performance to the referee, fueling resentment.
It silences the joyful reaction of Paraguay and the possibility that the defeat was deserved, focusing only on the refereeing error.
Расширь свой кругозор
Трамп заявил о «полном разоружении» ХАМАС; Израиль и ХАМАС выдвигают встречные условия
4 языков · 97 изданий
Из Economy & MarketsРост ВВП Мексики ускорился до максимума за пять лет, дефицит сокращен
1 язык · 18 изданий
Из TechnologyChery представила электромобиль Q за 240 млн рупий на автосалоне GIIAS 2026
1 язык · 15 изданий