В бразильском муниципалитете Лимейра (штат Сан-Паулу) продолжается расследование обстоятельств смерти Марии Эдуарды Родригес ди Фрейтас. 13 июня 21-летняя девушка совершала прыжок в стиле rope jump с так называемого Моста скелетов (Ponte do Esqueleto) и была сброшена инструкторами с высоты 40 метров, не будучи пристёгнутой к страховочному тросу. Согласно данным гражданской полиции, к 20 июня число задержанных по делу возросло до шести. Трое инструкторов — Луис Фелипе Фелисиано Эгорофф, Майкон Фернандес Синтра и Витор ди Фрейтас Гонсалвес, — взятые под стражу непосредственно после трагедии, обвиняются в убийстве с косвенным умыслом (dolo eventual) и остаются в предварительном заключении после отклонения судом ходатайств о хабеас корпус. В субботу были также временно арестованы (на пять суток) 29-летняя Эвелин душ Сантуш Гонсалвеш, задержанная в Рио-де-Жанейро, и двое мужчин 25 и 27 лет из Лимейры и Индаятубы.

По версии следствия, озвученной комиссаром Андреа Леви, трое последних задержанных подозреваются в сокрытии доказательств. Речь идёт о возможном уничтожении цифровых материалов и исчезновении камеры GoPro, закреплённой на теле погибшей во время прыжка; устройство, запись с которого могла бы пролить свет на последние секунды перед падением, до сих пор не обнаружено. Обыски в домах подозреваемых позволили изъять мобильные телефоны и электронные носители. Секретариат общественной безопасности уточнил, что мероприятие проводилось неформальной группой «Entre Cordas», не имевшей официальной регистрации, и без разрешения властей на использование федерального моста. Федеральный орган по управлению имуществом уже вступил в диалог с муниципалитетами и рассматривает возможность полного сноса конструкции. Адвокаты задержанных настаивают, что двое мужчин не участвовали в подготовке прыжка, а лишь помогали внизу после приземления, и что один из них видел камеру на пострадавшей. Полиция, однако, обращает внимание на то, что инструкторы после падения скрылись в лесистой местности, пока к месту не прибыли медики.

В мексиканском штате Нуэво-Леон спасатели 20 июня обнаружили тело 27-летней Марианы Гвадалупе Кироги. Днём ранее она была унесена бурным потоком воды вместе с автомобилем в муниципалитете Гуадалупе после сильных ливней. Как сообщили в Службе гражданской обороны штата, её спутник сумел выбраться из машины, но не смог помочь девушке. Поиски, прерванные на ночь из-за сложных метеоусловий, возобновились в субботу утром с привлечением более 50 военнослужащих, пожарных и сотрудников гражданской защиты. Тело было найдено в труднодоступном русле реки Санта-Катарина, после чего началась операция по его извлечению.

В прибрежном колумбийском муниципалитете Пуэрто-Коломбия (департамент Атлантико) в тот же день подтверждена гибель 26-летнего Луиса Фернандо Хаймеса Рейеса. Молодой человек пропал около 5:50 утра, когда вместе с друзьями зашёл в море на пляже Пласа. По словам руководителя местного управления рисками Леонардо Варгаса, купальщик пытался выбраться, но был унесён течением. К поискам подключились спасатели и Военно-морские силы; тело обнаружили спустя несколько часов в районе Вистамар. Варгас напомнил, что купание на пляжах разрешено только в присутствии спасателей — с 7:00 до 16:00.

Расследование по бразильскому делу продолжается, следователи пытаются установить полную картину произошедшего и степень ответственности каждого из задержанных. Власти Мексики и Колумбии, в свою очередь, призвали граждан проявлять осторожность вблизи водоёмов в сезон дождей и не заходить в воду вне установленных часов.