La conversación telefónica entre el príncipe heredero saudí, Mohammed bin Salman, y el presidente estadounidense, Donald Trump, precedió el anuncio de este último de cancelar los planes de ataques militares contra Irán, según reportaron la agencia estatal saudí SPA y múltiples fuentes familiarizadas con el asunto citadas por CNN. Durante la llamada, el príncipe heredero "enfatizó la necesidad de priorizar el diálogo para reducir la tensión y la importancia de realizar todos los esfuerzos posibles para alcanzar una tregua que abra el camino a soluciones diplomáticas", informó SPA (A1, A2, A3). La agencia agregó que el líder saudí advirtió que un acuerdo era esencial para evitar que la región "se vea arrastrada a un conflicto más amplio cuyas repercusiones afectarían la seguridad y la estabilidad regional e internacional" (A1).

Trump declaró posteriormente en su plataforma Truth Social que había acordado suspender la acción militar después de ser contactado por Irán y otros países de Oriente Medio que buscaban tiempo para finalizar un acuerdo que reabra el estrecho de Ormuz y aborde el programa nuclear iraní. El presidente estadounidense condicionó la cancelación a la posibilidad de alcanzar rápidamente un acuerdo que incluya la "apertura inmediata, completa y total del estrecho de Ormuz" y el fin de la amenaza nuclear iraní, y afirmó que Israel se une a este compromiso (A1, A4). Sin embargo, Teherán disputó esa versión: la agencia iraní Mehr, citando a fuentes militares, calificó la afirmación de Trump como "una nueva mentira" y señaló que las fuerzas armadas iraníes permanecen "en alerta máxima y listas para cualquier eventualidad" (A1). El ministro de Exteriores iraní, Abás Araqchí, advirtió que Irán está "totalmente preparado" para responder "de manera decisiva" a cualquier "acción aventurera del ejército estadounidense" (A1).

La pausa diplomática ocurre luego de que una tregua entre Estados Unidos e Irán, mediada en junio, colapsara el mes pasado, y tras el lanzamiento de misiles balísticos iraníes contra una base estadounidense en Jordania (A1). La renovación de las hostilidades ha incrementado las preocupaciones sobre la seguridad del estrecho de Ormuz, por donde transita aproximadamente una quinta parte del comercio mundial de petróleo, y ha elevado el precio del crudo Brent por encima de los 90 dólares por barril, frente a menos de 72 dólares a principios de julio (A1). Antes del anuncio de Trump, Araqchí sostuvo llamadas separadas con Arabia Saudí, Turquía y Pakistán, mientras que potencias regionales intensificaban esfuerzos para evitar una nueva escalada (A1, A4). A pesar de la pausa, la situación de seguridad sigue siendo tensa: la semana pasada, un dron impactó un buque gasero propiedad de una empresa estadounidense atracado en un puerto egipcio, provocando un incendio que aún es investigado por las autoridades egipcias (A4). Las embajadas estadounidenses en varios países de Oriente Medio han emitido advertencias a sus ciudadanos para que estén atentos ante una posible escalada repentina y se preparen para abandonar la región si fuese necesario (A1, A4). El siguiente paso conocido son las negociaciones diplomáticas, aunque Trump advirtió que el ejército estadounidense "permanece completamente listo" (A4).